Nuestros autores
Guionista, productor y director. Realizador de spots para cine y televisión así como de videoclips (Bunbury) y documentales (entre ellos, los largometrajes Voces en Imágenes sobre el mundo del doblaje y Writing Heads sobre el guion audiovisual, ambos estrenados en la Seminci de Valladolid).
Director de programación y contenidos televisivos y profesor de publicidad, guión y dirección cinematográfica. Guest speaker en la New York Film Academy y en UConn (University of Connecticut).
Fue jurado del Premio Nacional de Cinematografía que concede el Ministerio de Cultura y del Premio Iberoaméricano SGAE Julio Alejandro. Ha sido miembro del Consejo de Cultura de la Comunidad de Madrid y de la Junta Directiva del Sindicato de Guionistas (ALMA).

Títulos publicados en Traducine
Arturo Panero González nació en Salamanca el 29 de noviembre de 1.980. Debido al empleo de su padre, médico de familia, pasó su infancia en Pereña de la Ribera, un pequeño municipio de Las Arribes del Duero perteneciente a la provincia de Salamanca. Con ocho años de edad se trasladó a la capital, donde finalizó los estudios de secundaria y se licenció en Psicología en la universidad pública de la ciudad (USAL). Arturo ha trabajado como docente de atención socio-sanitaria y psicólogo clínico, aunque actualmente ejerce como Auxiliar Administrativo en el Ayuntamiento de Salamanca. Arturo Panero escribe poesía, relato y novela. La mayor parte de su obra se encuadra dentro de los géneros del terror y la ciencia-ficción. A pesar de ser aficionado a la lectura desde muy joven y escritor ocasional también desde edad muy temprana, no es hasta el año 2020 cuando comienza a dar forma a la primera de sus novelas y a un volumen de relatos de terror, antiguos y de nueva creación.
Su relato Ecos del pasado fue seleccionado entre los 26 finalistas del XXXV PREMIO INTERNACIONAL DE CUENTOS MAX AUB 2021. El mismo año, El último escalón obtuvo el séptimo puesto en el XXI CERTAMEN DE NARRATIVA CORTA VILLA DE TORRECAMPO. En 2022 El señor Gómez clasificó en quinto lugar en el I PREMIO ASTARTÉ DE RELATOS CORTOS Y POESÍA.
NOVELA Y ANTOLOGÍA DE RELATOS
- ¿DÓNDE ESTÁIS? (Novela de terror publicada por la Editorial Esqueleto Negro, septiembre de 2022)
- ¿ES EL VIENTO EL QUE AÚLLA? (Antología de relatos publicada por la Editorial Alas de Cuervo, agosto de 2023)
- BRUMA DENSA (Antología de relatos publicada por la Editorial Malas Artes, junio de 2024)
RELATOS
- El Señor Gómez y El último escalón (publicados en las antologías editadas con los finalistas de sus respectivos certámenes, 2022).
- La vieja del gato” y Dos estrellas (publicados en la antología de cuento español El caminar del sol“, de la Editorial Palabra Herida y convertidos en audiorrelatos, 2024)
- Extraños en un BlaBlaCar (publicado como audiolibro en 2025 con la editorial Traducine)

Títulos publicados en Traducine

Títulos publicados en Traducine
Esther Rueda (Madrid, 1979). Estudió Derecho, pero siempre ha estado interesada por el mundo del arte y la literatura. Ávida lectora desde niña, escribe pequeños relatos y poesía para liberar su parte creativa y encontrar su propia identidad. Con un estilo cercano e intimista, sus relatos están llenos de sensibilidad y transmiten una incesante búsqueda del amor. Además de escribir, le encanta comer rico, perderse en la naturaleza con sus perros, o hacer deporte. Siempre busca una excusa para aprender algo nuevo, y en su plan perfecto siempre hay amigos.

Títulos publicados en Traducine

Títulos publicados en Traducine

Títulos publicados en Traducine
